1. MS-DOS, or PC DOS when supplied by IBM, was based originally on CP/M-80.

MS-DOS, hay PC DOS khi được IBM cung cấp, ban đầu dựa trên CP / M-80.

2. I know I' m unpresentable

Tôi biết trông tôi khó coi

3. I`m skeptical?

Tôi hoài nghi?

4. I' m freezing, Randy

Tôi sắp chết cóng, Randy

5. I' m a waitress

Tôi là hầu bàn

6. I " m a hero!

Bác là người hùng cơ mà!

7. I' m dying anyways

Dù sao tôi cũng sắp chết

8. I' m never free

Anh chằng bao giờ rảnh rỗi cả

9. I' m gettin ' nowhere

Chẳng đi đến đâu cả

10. You think I' m holding out on you, something I' m not telling you

Chùng ta chỉ làm cho tên đó tấn công vào chúng ta!

11. I broke a glass, I`m sorry!

Em đã làm bể một cái ly, xin lỗi.

12. While the Panamanian subspecies B. m. orinomus is about the same size as the eastern lowland olingo, the subspecies from west of the Andes, B. m. medius is smaller.

Trong khi các phân loài Panama B. m. orinomus có kích thước tương tự như olingo đất thấp phía đông Bassaricyon medius thì phân loài từ phía tây của dãy núi Andes, B. m.

13. The IBM 7090 Data Processing System,

Hệ thống xử lý dữ liệu IBM 7090.

14. If anyone still thinks I' m not qualifiied,I' m ready to accept more challenges

Nếu như còn vị nào thấy tôi chưa đủ tư cách, tại hạ sẵn sàng thọ giáo

15. Now, I' m gonna take this crowbar and I' m gonna bash your head in

Bây giờ, tao đang cầm thanh sắt này và tao sẽ đập vỡ sọ mày

16. IBM Business System 12 IBM IS1 IBM PRTV (ISBL) Multics Relational Data Store Comparison of object-relational database management systems Comparison of relational database management systems Comparison of database tools

Rel MS SQL Server Ocracle IBM Business System 12 IBM PRTV (ISBL) Multics Relational Data Store Danh sách các hệ quản trị cơ sở dữ liệu SQL

17. I' m indebted to you

Tôi mang ơn các bạn

18. I' m visiting from America

Tôi là khách thăm từ Mỹ.Um

19. I' m talking fucking facts

Ta đang nói về những sự thật hiển nhiên

20. You know, I' m just

Các cậu biết mà, tớ chỉ

21. I`m immune to rabies.

Tôi đã được miễn dịch với bệnh dại.

22. He was appointed IBM Fellow in 1976.

Ông được bổ nhiệm làm Uỷ viên IBM năm 1976.

23. 1981 – The IBM Personal Computer is released.

1981 – Giới thiệu chiếc máy tính cá nhân đầu tiên của IBM.

24. I' m sorry I kicked you where I kicked you

Em xin lỗi đã chọc anh lộn tiết khi đó

25. Don' t be ridiculous.I' m not a mammoth. I' m a possum

Tôi ư, vớ vẩn hết sức Tôi không phải là ma- mút, tôi là loài ô- pốt

26. I' m devoted to you... forever

Anh đã trao trọn trái tim mình cho em rồi...Mãi mãi

27. I`m tapping in the dark.

Tôi đang mò mẫm trong bóng tối.

28. I' m not good with machines

Tôi gặp vấn đề với máy móc

29. I' m just a humble swordsman

Tại hạ chỉ là một kiếm khách giang hồ

30. I " m the Weeping Red devil.

Là Quỉ đỏ mít ướt.

31. I' m grateful for her understanding

Chưởng môn hiểu cho tại hạ, tại hạ rất cảm kích

32. I' m not an average accountant

Anh ko phải là một nhân viên kế toán tầm thường

33. Oh, yeah, I " m just great.

Bố thì khỏe như vâm ấy mà.

34. Hollerith's company eventually became the core of IBM.

Công ty của Hollerith sau này đã trở thành nòng cốt của IBM.

35. At its core , IBM is a technology company .

Thực chất , IBM là một công ty công nghệ .

36. I wish I was her mother, but I " m just another homo.

hiềm nỗi tôi chỉ là 1 tên bóng thôi.

37. I just wanna show him, I' m a real lion

Tớ chỉ muốn cha tớ biết rằng tớ là một con sư tử thực thụ

38. He said , " I 'll tell you how I 'm doing .

Ông đáp , " Ba sẽ nói cho con biết ba có khoẻ không .

39. I have a feeling I 'm going to be squashed . "

Tôi có cảm giác sắp bị làm mất mặt "

40. I imagined but, don' t worry, I' m not jealous

Em chỉ tưởng tượng thôi, nhưng đừng lo, em không ghen đâu

41. So I' m crazy and chemically imbalanced

Chắc là em điên và mất cân bằng

42. You' il just think I' m nuts

Chú chỉ đang nghĩ cháu là kẻ gàn dở thôi

43. I " m getting my Iife back together.

Từ giờ tôi sẽ làm lại cuộc đời đó.

44. I' m going to stop the missile

Tôi đi loại bỏ hoả tiễn đây

45. I' m gonna catch a few wings

Tớ sẽ chợp mắt một chút

46. This time I' m forty percent sure

Lần này tớ chắc chắn bốn mươi phần trăm

47. I' m proposing to you right now

Bây giờ em cầu hôn với anh

48. I' m Officer Hale with Juvenile Court

Tôi là nhân viên Hale ở ủy ban công lý trẻ em

49. And I' m just an engaged innkeeper

Còn tôi là chủ quán trọ bận rộn

50. Soon I 'm waving at everyone too .

Chẳng bao lâu sau tôi cũng vẫy tay lại với mọi người .

51. I close with President Gordon B.

Tôi kết thúc với những lời giảng dạy của Chủ Tịch Gordon B.

52. How did IBM finally make SOI a Feasible Alternative ?

Làm thế nào cuối cùng IBM đã tạo ra công nghệ SOI như một giải pháp thay thế khả thi ?

53. Kasparov accused IBM of cheating and demanded a rematch.

Kasparov cáo buộc IBM lừa dối và yêu cầu một trận tái đấu.

54. For the PC, however, IBM immediately released detailed information.

Tuy nhiên, đối với máy tính cá nhân, IBM đã tiết lộ thông tin chi tiết.

55. This is why IBM 's announcement is so significant .

Đây chính là lý do tại sao sự công bố của IBM là hết sức quan trọng .

56. I 'm the world 's most dangerous predator .

Anh là loài dã thú nguy hiểm nhất thế giới .

57. I' m already a burden to my parents

Chị đang là gánh nặng của gia đình

58. I' m not the person who accepts fate

Chị không phải là người chấp nhận số phận

59. GORDY:No, I' m not. My passport was stolen

Không, giấy thông hành của tôi bị mất cắp

60. "IBM machine putting a tar-like substance on the cards.

"Cái máy IBM thả một chất giống nhựa đường lên các thẻ.

61. " IBM machine putting a tar- like substance on the cards.

" Cái máy IBM thả một chất giống nhựa đường lên các thẻ.

62. You' re goddamn right I' m the best

Trời đánh cô là phải, tôi người mai mối giỏi nhất ở đây đấy

63. I' m sure it' il lead to bullying

Em chắc rằng điều này sẽ cưỡng ép

64. But last October I bought an iPhone 4S and I 'm glad I did .

Nhưng tháng Mười năm ngoái , tôi đã mua iPhone 4S và tôi thấy vui vì điều đó .

65. Miyuki I " m so glad you " re safe.

Miyuki-chan thiệt mừng vì em không sao cả.

66. I`m a little old fashioned, you know.

Em hơi cổ lỗ sĩ, anh biết đó.

67. I' m not good on an empty stomach

Ta ko thể làm gì với cái dạ dày lép kẹp

68. I was accompanied by Elder and Sister M.

Tôi đã cùng đi với Anh Cả và Chị M.

69. Do they think I 'm putting on airs ?

Họ có nghĩ rằng tôi làm ra vẻ ta đây ?

70. I put your things in Cabin B.

Tôi đã đem đồ đạc của bà qua cabin B.

71. Slope intercept form is y is equal to mx plus b, where once again m is the slope, b is the y- intercept -- where does the

Độ dốc đánh chặn hình thức là y là bằng mx cộng với b, nơi một lần

72. It ran on IBM mainframe computers using the Michigan Terminal System.

Nó chạy trên các máy tính lớn của IBM sử dụng Hệ thống đầu cuối Michigan.

73. Yes and I' m sorry about all the cockups

Đúng rồi và tôi rất tiếc về những việc bê bối

74. Crazy glue, I' m sure it' s very important

Keo dởm, tôi chắc là nó rất quang trọng

75. I' m honored to go to war with you

Rất vinh dự được chiến đấu cùng anh

76. No, I' m the one who should be sorry

Tôi đã quá muốn phiêu lưu

77. I' m trying to make a living here, pal

Tôi chỉ muốn kiếm chác chút đỉnh thôi mà

78. All I really need is the B-girl.

Tất cả những gì ta cần chỉ là Brittany thôi.

79. David, if I' m going to listen to this, I' il need vodka

David, nếu mẹ phải nghe những lời này nữa, có lẽ mẹ cần chút vodka

80. So I guess we're agreeing on plan B?

Vậy có lẽ ta phải bật đèn xanh kế hoạch B rồi.